Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Total of 3178 records 159 pages

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
\data\ie\piet
Proto-IE: *kʷsep-
Meaning: darkness, dark
Hittite: ispant- c. 'Nacht' (Tischler 409ff)
Old Indian: kṣáp- (gen. kṣapáḥ), kṣapā́ f. `night'
Avestan: xšap- 'Dunkelheit'
Old Greek: pséphas, pséphos n. `Dunkel, Finsternis', psepharó- `dunkel, finster, wolkig'
Russ. meaning: темнота, темный
References: WP I 524 f
Proto-IE: *kʷerm-i-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: worm, caterpillar
Old Indian: kŕ̥mi- m. `worm, insect'
Avestan: {kǝrǝmi-}
Other Iranian: NPers kirm 'worm', Osset kalm `snake, worm'; Sogd budh. krm'yr- (греч. κερμι[ρ]- BSOS 6:946) `worm'
Slavic: *čьrmь (Sloven čr̂m m. `карбункул; čr̂m v prstu `der Fingerwurm', SK čr̂n `Wurm am Finger'); *čьrmьnъ(jь) `красный'; *čьrmākъ `птица малиновка; назв. растения'; *čьrmelь `шмель' (как вариант)
Baltic: *kir̃m-i-, *kir̃m-ia- c., *kir̃m-ō̃ (-en-es), *kir̃m-iā̃ f., *ker̃m-a- c., ker̃m-ia- c.,*ker̃m-iā̃ f.
Celtic: OIr cruim `worm'; Cymr pryf `id.'
Albanian: krimb, pl. -a `worm'
Russ. meaning: жаба (червь, гусеница)
References: WP I 523
Proto-IE: *kʷorǝm-, *kʷorǝn-
Meaning: mole, tortoise
Old Indian: kūrmá- m. `tortoise, turtle'
Baltic: *kurm-i-, *kur̂m-ia- (1) c., *kurn-ia- c.
Russ. meaning: зверек (крот/черепаха)
Proto-IE: *labh-
Meaning: to seize
Old Indian: labhate, lambhate, rábhate, rambhati, pf. lalābha `to grasp, take hold of', ptc. labdha-, rabdha-; lābha- m. `finding, obtaining, getting'
Old Greek: láphǖro-n `Beutestücke, Siegesbeute', amphi-laphḗs `umfassend, gross'
Baltic: *lab-a- adj., *lab-a- c., *lāb-ia- c., *lāb-u- adj., *lā̃b- vb. inch.
Russ. meaning: хватать, захватывать
References: WP II 385
Proto-IE: *labug'-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: a k. of creepers
Old Indian: {líbujā Liane, Schlinggewächs }
Other Iranian: OPers *labuza-: λάβυζος Name einwe wohlriechenden Pflanze (Athenaios)
Slavic: *lābūzъ, *lābъzъ, *lobūzъ etc. `сорняки, бурьян, нек-рые растения типа <лиан> (верба etc.)' (ЭССЯ 14, 15)
Russ. meaning: растение (ползучее)
References: WP II 384 f
Proto-IE: *lad(h)-/-e-
Meaning: ice
Slavic: *ledъ, gen. *ledū
Baltic: *led-u- c., *led-a- m.
Celtic: Ir ladg `Schnee'
Russ. meaning: лед
References: WP II 428
Proto-IE: *lĀ̆g-
Meaning: to look, to see
Tokharian: A, B läk- 'see, look at' (Adams 549)
Old Indian: lakṣate 'to perceive, observe'; lakṣá- m.n. 'mark, sign, token'
Old Greek: logádes = tá leukà tō̃n ophthalmō̃n (Hsch.)
Baltic: ? *lan̂g-a- (2) m., *lan̂g-s-t-ā̂ f.
Germanic: *lōk-ō- vb., *lōk=
Celtic: *lagat- 'Auge' > MCymr llygat, pl. llygeit, Cymr llygad, pl. llygaid, OCorn lagat, pl. legeit, MCorn lagas, Bret lagad
Russ. meaning: видеть, смотреть
References: WP II 381, Fraenkel 339
Proto-IE: *lAis-
Meaning: last
Old Greek: lôi̯stho- `der äusserste, hinterste, letzte'
Germanic: *láis-iz=, *lais-iz-an=
Russ. meaning: последний
References: WP II 387 f
Proto-IE: *lait-
Meaning: flourishing
Baltic: *lait-ā̂ f., *lait-ā̂- vb.
Latin: laetus, -a `fett, üppig, fruchtbar'
Russ. meaning: процветающий
References: WP I 624 (different in Pok.)
Proto-IE: *laiw-
Meaning: left
Old Greek: lai̯ó- `link'
Slavic: *lēvъ
Germanic: *laiw-a- n.
Latin: laevus, -a `link; linkisch; unbequem, ungünstig'
Russ. meaning: левый
References: WP II 378 f
Proto-IE: *lak-
Meaning: to tear
Old Greek: lakís, -ídos f. `Riss, Fetze, Lumpe'; kypr. pf. ap-élēka = apérrōga (Hsch.)
Baltic: *lak-at-a- c.
Latin: lacer, -a `zerfetzt, zerrissen, zerfleischt', lacinia f. `Zipfel, Besatz od. Fransen am Kleide; Teile von Herden, Äckern'; lancināre `zerreissen, zerfleischen'
Albanian: l'akur, l'εkurε, l'ikurε Fell, Leder, Baumrinde, Schote
Russ. meaning: рвать, разрывать
References: WP II 419 f
Proto-IE: *lAk'is-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: salmon, trout
Tokharian: B laks `Fisch' (Adams 544)
Slavic: *lososь, gen. -e
Baltic: *lač-i-s, *lačiš-ā̂ f., *lač-en-a- c.
Germanic: *laxs-a- m.
Russ. meaning: рыба (лосось, форель)
References: WP II 381
Proto-IE: *lAks-, *lAsk-
Meaning: rag
Slavic: *loskutъ, *laxъ, *loxmъ
Baltic: *lask-an-ā̂ f., *lask-at-a-, -ut-a- c., *lesk-ā̂ f.
Germanic: *lask-an- m., *lask-ō(n-) f.
Russ. meaning: лоскут
References: WP II 439 f
Proto-IE: *lakw-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: lake, pond
Old Greek: lákko-s m. `Wasserloch, Zisterne; Teich, Grube'
Slavic: *lokɨ̄, gen. -ъve
Baltic: *lek-men-iā̃ f., *lak-men-ā̂ f.
Germanic: *lag-ú- c.; *láx-ō f.
Latin: lacus, gen. -ūs (/ -ī) m. `jede trogartige Vertiefung, See; Brunnentrog; Kufe; Grube'; lacūna f. `Vertiefung, Senkung; Loch, Grube; Lache, Weiher'
Celtic: OIr loch `lacus, stagnum' (< *laku-s); OCorn lagen `stagnum', Bret lagen `lac, mare'
Russ. meaning: стоячий водоем
References: WP II 380 f
Proto-IE: *lakʷ-, -gʷ-
Meaning: to lap
Armenian: lakem 'lecke'
Old Greek: láptō, aor. élapsa, pf. lélapha 'lap with the tongue; drink greedily' (Ar.+)
Slavic: *lokātī, *ločītī
Baltic: *lak- (*lak-a-/*lañk-a-) vb., *lak-ā̂- vb.
Russ. meaning: лакать
References: Fraenkel 337 f
Proto-IE: *lam-
Meaning: cave, den
Old Greek: lámo-s (~ lamos n.) 'ingluvies' Sch.Hor., pl. tà lámia = khásmata (Choerob. in An.Ox.; EM), lamüró- `full of abysses; gefrässig, gierig, lüstern, gefallsuchtig', lai̯mó-s 'Kehle, Schlund'; lai̯mó- 'gluttonous, greedy'
Baltic: *lam-at-ā̂ f.
Russ. meaning: подземелье, омут etc.
References: WP II 433 f
Proto-IE: *lam- / *lem-
Meaning: some deity
Old Greek: lámia N. einer menschenfressenden Unholdin; lámna (~ -ā) f. `id.'
Latin: lemurēs, -um pl. m. `die herumschweifenden Geister der áōroi und biaiothánatoi, Nachtgeister, Gespenster'
Russ. meaning: хтонический кто-то
References: WP II 434
Proto-IE: *landh-
Meaning: the cooking; cooking vessel
Old Indian: randh- (caus. randháyati) `to cook, prepare food'; randhana- n. `cooking', rándhi- f. `being prepared or cooked' [but may be just a caus. of rádhyati `become subject; be completed or matured']
Old Greek: lásano-n n. `Dreifuss als Unterlage eines Topfes', gew. `Nachtsstuhl'; lása = trápezda plērestátǟ Hsch.
Baltic: *land-a-
Celtic: Ir lann `sartago, Bratpfanne'; OCorn lann `sartago, Bratpfanne'
Russ. meaning: приготовление еды; посуда для приготовления еды
References: WP II 439
Proto-IE: *lap-
Meaning: burdock
Slavic: *lopūxъ
Latin: lappa f. `Klette'
Russ. meaning: растение (лопух)
References: WH
Proto-IE: *lap- (-ph-)
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: to lap, to lick
Armenian: laphel `lecken'
Old Greek: láptō, aor. lápsai̯, pf. lélapha `schlürfen, gierig trinken', láptǟ <láptas> `toùs rhophôuntas' (Hsch.); lápsi-s f. `das Schlürfen'
Slavic: *lopātī
Baltic: *lap-in-[a]- m.
Germanic: *lap-a- vb., *lap-ō- vb., *lap-ja- vb., *lap-il-a- m.
Latin: lambō, -ere, lambī, -itum `lecken, belecken'
Albanian: ĺap `lecke Wasser, fresse; schlürfen (von Hunden, Katzen etc.)'
Russ. meaning: лакать, лизать
References: WP II 383 f
piet-meaning,piet-hitt,piet-ind,piet-avest,piet-greek,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-ind,piet-avest,piet-iran,piet-slav,piet-balt,piet-celt,piet-alb,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-ind,piet-balt,piet-rusmean,piet-meaning,piet-ind,piet-greek,piet-balt,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-ind,piet-iran,piet-slav,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-tokh,piet-ind,piet-greek,piet-balt,piet-germ,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-greek,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-balt,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-greek,piet-slav,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-greek,piet-balt,piet-lat,piet-alb,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-tokh,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-arm,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-greek,piet-balt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-greek,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-ind,piet-greek,piet-balt,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-slav,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-arm,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-alb,piet-rusmean,piet-refer,
Total of 3178 records 159 pages

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
189938914491177
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov